Asked by a visitor what is the best way to see Greater Parkdale, I replied, on your back in an ambulance. I was serious, of course. At street level, transient franchise shopfronts bear no architectural relation to the older buildings they have been stuck on. But from a reclining position, only the unmodified upper storeys can be seen, yet nothing above the second or third (thus deleting most of the appalling highrises). The city thus retains something of its fine and fusty Edwardian provincial order. Prone in this way, one might drive for miles through repulsively glitzy shopping districts, without seeing what’s been added since the Great War.
David Warren, “The scandal of interiors”, Essays in Idleness, 2018-01-25.
April 24, 2020
QotD: The best way to see Toronto (aka “Greater Parkdale”)
April 23, 2020
QotD: Idiotarianism
Way back when the term “idiotarian” was coined, it was quite explicitly aimed at the idiots of the Left and Right equally. The idiots of the Right have been somewhat quieter lately, but they’re no less idiots for that.
Glenn Reynolds, Instapundit, 2005-01-31.
April 22, 2020
QotD: Actors
Why waste a whole evening, once or twice a week, in a stuffy and over-red theater, breathing zymotic air, sniffing discordant perfumery, looking at idiotic scenery, listening to the bleeding English of ignorant and preposterous actors? Have you ever, in all your life, seen five leading men who actually looked like civilized gentlemen, or even like the authentic valets, head clerks or unburied corpses of civilized gentlemen? Have you ever sat through a whole performance without wishing it were possible to take at least one of the actors out into the alley, there to do execution of the lex non scripta upon him? Eheu, Postume, what all of us have suffered at the hands of such strutting mummers and mountebanks! How we have writhed and squirmed beneath their astounding outrages upon the vulgate! What is worse than an actor? Two actors? Three actors? A whole stage full of actors! An endless succession of actors! … How we have leaped and squealed under their broad a‘s, their fearful renderings of proper names, their obscene attempts at boarding school French! How our paws have itched to grab them by the collars of their advanced coats, and to strangle them with their futurist shirts, and to anatomize them with the razor edges of their superbly ironed pantaloons! …
There are, of course, such things as good actors. Let us be just and admit it. I have seen and known a few myself, and have heard of a few more. There are half a dozen in England and as many in France. In Germany, I dare say, the police have the names of twenty. (One memorable night, in that strange land, I saw two on the stage at once!) But is the good actor, either at home or abroad, the normal actor, the average actor? Of course he is not. He is the rare actor, the miraculous actor, almost the fabulous actor. Examine a hundred bartenders and you will find that fully sixty of them actually know how to tend bar: they can mix a cocktail that, whatever its faults, is at least fit to drink, and they have the craft needed to draw a Seidel of Pilsner and to beat the cash register. But in the allied art of acting there is no such general dispersion of talent. A handful of outstanding super-actors have it all. The rest of them not only don’t know how to act, but they don’t know that they don’t know.
H.L. Mencken, “Getting Rid of the Actor”, The Smart Set, 1913-09.
April 21, 2020
QotD: Admiral Jackie Fisher’s five keys to “lock up the world”
Geography plays an important part in all of this. While the sea surface itself is without geography, naval forces are dependent on shore facilities for support. In the age of sail, this was mostly for supply and repair, while coaling stations defined naval geography during the early age of steam, giving the British a huge advantage over all opponents. The US, lacking such facilities, built bigger, longer-ranged ships. Today, we’ve created forward bases in Europe and Japan, to allow our ships to spend more time on station, and replenishment ships to allow ships to spend more time at sea.
Moreover, a huge fraction of global trade flows through a few key choke points. A century ago, Jackie Fisher described “Five keys [that] lock up the world! Singapore. The Cape. Alexandria [Suez]. Gibraltar. Dover.” Today, we’d have to add the Strait of Hormuz, but the basic truth remains the same. Control of trade through these critical areas gives immense power, and it is in the interest of a maritime power to have that control, or at least to have great influence over how it is used.
“bean”, “Basics of Naval Strategy”, Naval Gazing, 2018-01-22.
April 20, 2020
QotD: The Columbus myth
My conclusion was that the Rabbi’s view of the history of the ketubah fitted a pattern I have seen in other contexts — moderns believing in bogus history that supports their self image of superiority to those ignorant and unreasonable people in the past.
My favorite example is the Columbus myth, the idea that the people who argued against Columbus were ignorant flat-earthers who thought his ships would sail off the edge. That is almost the precise opposite of the truth. By the time Columbus set off, a spherical Earth had been the accepted scientific view for well over a thousand years. Columbus’s contemporaries not only knew that the Earth was round, they knew how big around it was, that having been correctly calculated by Eratosthenes in the third century B.C.
By the fifteenth century they also had a reasonably accurate estimate of the width of Asia. Subtracting the one number from the other they could calculate the distance from where Columbus was starting to where Columbus claimed to be going and correctly conclude that it was much farther than his ships could go before running out of food and water. The scientific ignorance was on the side of Columbus and those who believed him; he was claiming a much smaller circumference for the Earth and a much larger width of Asia, hence a much shorter distance from Spain to the far end of Asia. We will probably never know whether he believed his own numbers or was deliberately misrepresenting the geographical facts in order to get funding for his trip in the hope that he would find land somewhere between Spain and Japan, as in fact he did.
David D. Friedman, “Slandering the Past”, Ideas, 2018-02-14.
April 19, 2020
QotD: Early Greek philosophers
The greatest name in this succession of first researchers was that of Democritus, who became known as the laughing philosopher. In his ethical teaching great store was set by cheerfulness.
Democritus was still living when the new scientific movement suffered a violent reverse. It was in Athens, a center of conservatism, that the opposition arose and it was brilliantly headed. The leader was no other than Socrates, who despaired of the possibility of scientific knowledge. Even Aristotle, who pioneered in some branches of science, rejected the atomic theory. Between these two great names came that of Plato, who believed the ultimate realities to be not atoms but triangles, cubes, spheres and the like. By a kind of analogy he extended this doctrine to the realm of abstract thought. If, for example, perfect spheres exist, why should not perfect justice exist also? Convinced that such perfect justice did exist, he sought in his own way to find it. The ten books of his Republic record only part of his searchings of the mind. At the core of all this thinking lies the doctrine that the eternal, unchangeable things are forms, shapes, models, patterns, or, what means the same thing in Greek, “ideas.” All visible things are but changing copies of unchanging forms.
The Epicurean Revival
After the great triumvirate of Socrates, Plato and Aristotle had passed away the scientific tradition was revived with timely amendments by Epicurus. In his time it was the prevalent teaching that the qualities of compound bodies must be explained by the qualities of the ingredients. If the compound body was cold, then it must contain the cold element air, if moist, water, if dry, earth, and if hot, fire. Even Aristotle sanctioned this belief in the four elements. Epicurus, on the contrary, maintained that colorless atoms could produce a compound of any color according to the circumstances of their combination. This was the first definite recognition of what we now know as chemical change.
The Stoic Reaction
Epicurus was still a young man when Athenian conservatism bred a second reaction to the new science. This was headed by Zeno, the founder of Stoicism. His followers welcomed a regression more extreme than that of Aristotle in respect to the prime elements. For the source of their physical theories they went back to Heracleitus, who believed that the sole element was fire. This was not a return to the Stone Age but it was a longish way in that direction.
This Heracleitus had been a doleful and eccentric individual and became known, in contrast to the cheerful Democritus, as the weeping philosopher. His gloom was perpetuated in Stoicism, a cheerless creed, of which the founder is described as “the sour and scowling Zeno.” Epicurus, on the contrary, urged his disciples to “wear a smile while they practiced their philosophy.”
Running parallel to these contrasting attitudes toward life and physical theories was an equally unbroken social divergence. Platonism as a creed was always aristocratic and in favor in royal courts. “I prefer to agree with Plato and be wrong than to agree with those Epicureans and be right,” wrote Cicero, and this snobbish attitude was not peculiar to him. Close to Platonism in point of social ranking stood Stoicism, which steadily extolled virtue, logic, and divine providence. This specious front was no less acceptable to hypocrites than to saints. Aptly the poet Horace, describing a pair of high-born hypocrites, mentions “Stoic tracts strewn among the silken cushions.” Epicureanism, on the contrary, offered no bait to the silk-cushion trade. It eschewed all social distinction. The advice of the founder was to have only so much regard for public opinion as to avoid unfriendly criticism for either sordidness or luxury. This was no fit creed for the socially or politically ambitious.
Norman W. DeWitt, “Epicurus: Philosophy for the Millions”, The Classical Journal, 1947-01.
April 18, 2020
QotD: Distorting the history of science
The most frequently assigned book on science in universities (aside from a popular biology textbook) is Thomas Kuhn’s The Structure of Scientific Revolutions. That 1962 classic is commonly interpreted as showing that science does not converge on the truth but merely busies itself with solving puzzles before lurching to some new paradigm that renders its previous theories obsolete; indeed, unintelligible. Though Kuhn himself disavowed that nihilist interpretation, it has become the conventional wisdom among many intellectuals. A critic from a major magazine once explained to me that the art world no longer considers whether works of art are “beautiful” for the same reason that scientists no longer consider whether theories are “true.” He seemed genuinely surprised when I corrected him.
The historian of science David Wootton has remarked on the mores of his own field: “In the years since Snow’s lecture the two-cultures problem has deepened; history of science, far from serving as a bridge between the arts and sciences, nowadays offers the scientists a picture of themselves that most of them cannot recognize.” That is because many historians of science consider it naïve to treat science as the pursuit of true explanations of the world. The result is like a report of a basketball game by a dance critic who is not allowed to say that the players are trying to throw the ball through the hoop.
Many scholars in “science studies” devote their careers to recondite analyses of how the whole institution is just a pretext for oppression. An example is a 2016 article on the world’s most pressing challenge, titled “Glaciers, Gender, and Science: A Feminist Glaciology Framework for Global Environmental Change Research,” which sought to generate a “robust analysis of gender, power, and epistemologies in dynamic social-ecological systems, thereby leading to more just and equitable science and human-ice interactions.”
More insidious than the ferreting out of ever more cryptic forms of racism and sexism is a demonization campaign that impugns science (together with the rest of the Enlightenment) for crimes that are as old as civilization, including racism, slavery, conquest, and genocide.
This was a major theme of the Critical Theory of the Frankfurt School, the quasi-Marxist movement originated by Theodor Adorno and Max Horkheimer, who proclaimed that “the fully enlightened earth radiates disaster triumphant.” It also figures in the works of postmodernist theorists such as Michel Foucault, who argued that the Holocaust was the inevitable culmination of a “bio-politics” that began with the Enlightenment, when science and rational governance exerted increasing power over people’s lives. In a similar vein, the sociologist Zygmunt Bauman blamed the Holocaust on the Enlightenment ideal to “remake the society, force it to conform to an overall, scientifically conceived plan.”
In this twisted narrative, the Nazis themselves are somehow let off the hook (“It’s modernity’s fault!”). Though Critical Theory and postmodernism avoid “scientistic” methods such as quantification and systematic chronology, the facts suggest that they have the history backwards. Genocide and autocracy were ubiquitous in premodern times, and they decreased, not increased, as science and liberal Enlightenment values became increasingly influential after World War II.
Steven Pinker, “The Intellectual War on Science”, Chronicle of Higher Education, 2018-02-13.
April 17, 2020
QotD: Rommel arrives in North Africa
Rommel arrived in February 1941 with fairly mundane orders to act as a Sperrband, a “blocker” to bolster the Italians after their mauling at Beda Fomm. The force he led was appropriately tiny: the reconnaissance battalion and an antitank detachment of the 5th Light Division (soon renamed the 21st Panzer Division). The rest of the division was still en route to Africa, and a second division, the 15th Panzer, would not arrive completely until the end of May.
Rommel had his orders, but he had ignored orders in the past and been decorated for it. With British forces stripped to fight an exceedingly ill-advised campaign in Greece, he carried out a quick personal reconnaissance in his trusty little Fieseler Storch airplane, then launched an offensive in concert with his Italian partners (Ariete armored division and the infantry divisions of X Corps, Bologna and Pavia). He penetrated British defenses at El Agheila on March 24th, then drove on to Mersa el Brega on March 31st, pausing only long enough to take (and ignore) a number of radio messages from Berlin and Rome warning him not to do anything rash. Finally, he smashed the British defenders at Agedabia (elements of the green 2nd Armoured Division, equipped partially with captured Italian M13/40 tanks), pinning them in front with the infantry of 5th Light Division while dispatching his Panzers on a ride around the open desert flank to the south, the first use of a tactic that would become his signature move.
These three tiny encounters, none of them exceeding regimental strength, were enough to unhinge the entire British defensive position in Cyrenaica. Rommel now expanded his “reconnaissance in force” into a general offensive, although the forces involved were still minuscule. One column headed up the coast road towards Benghazi, while two more sliced across the Cyrenaican bulge, scooping up a mountain of British supplies at Msus and Mechili. The British rear was in chaos. On April 6th, a German motorcycle patrol actually captured the British commander in Cyrenaica, General Philip Neame, as well as General Richard O’Connor, the victor of Beda Fomm. By April 11th, the Germans had surrounded the coastal fortress of Tobruk while smaller formations pressed on to the east, taking Bardia and reaching the Egyptian border at Sollum and Ft. Capuzzo.
This was top speed maneuver, and the distances were vast, with the Afrika Korps covering over 600 miles in less than two weeks. An amazing feat, to be sure, but may we not legitimately ask, Six-hundred miles to where? Rommel had lunged from central Libya to the Egyptian border in a great bound, but now he had an unconquered fortress sitting in his rear, a serious threat to his lines of communication and supply. Two hastily marshaled attempts to storm Tobruk went badly wrong. In the “Easter battle” (April 10th-14th) and the “battle of the Salient” (April 30th-May 4th), the defenders of the 9th Australian Division hung tough. Minefields channeled the German attacks, while direct fire from artillery, antitank guns, and supporting tanks shot up the assault forces quite badly and killed General Heinrich von Prittwitz, commander of 15th Panzer Division.
The very presence of an unconquered Tobruk rendered the drive across the desert pointless. Indeed, for all the fame it had brought Rommel in the world press, this first campaign won him few friends among command echelons in Berlin. General Halder was especially unimpressed. Rommel, he wrote, “storms around all day long with formations strewn all over the place.” The man had apparently “gone insane.” There was some justice to the complaint. A German division-plus had overrun territory — a vast wasteland, to be precise — but it hadn’t really won anything. There had been no battle of annihilation, no Kesselschlacht, nor could there have been. The Afrika Korps had come a long way, but now sat precariously on the edge of nowhere. Although Rommel and his command had shown a satisfying level of aggression, something the entire officer corps understood, most of them saw his drive to the Egyptian border as a misfire.
Robert Citino, “Drive to Nowhere: The Myth of the Afrika Korps, 1941-43″, The National WWII Museum, 2012. (Originally published in MHQ, Summer 2012).
April 16, 2020
QotD: Nietzsche’s ideas
… an accurate and intelligent account of Nietzsche’s ideas, by one who has studied them and understands them, is, as Mawruss Perlmutter would say, yet another thing again. Seek in What Nietzsche Taught, by Willard H. Wright, and you will find it. Here in the midst of the current obfuscation, are the plain facts, set down by one who knows them. Wright has simply taken the eighteen volumes of the Nietzsche canon and reduced each of them to a chapter. All of the steps in Nietzsche’s arguments are jumped; there is no report of his frequent disputing with himself; one gets only his conclusions. But Wright has arranged these conclusions so artfully and with so keen a comprehension of all that stands behind them that they fall into logical and ordered chains, and are thus easily intelligible, not only in themselves, but also in their interrelations. The book is incomparably more useful than any other Nietzsche summary that I know. It does not, of course, exhaust Nietzsche, for some of the philosopher’s most interesting work appears in his arguments rather than in his conclusions, but it at least gives a straightforward and coherent account of his principal ideas, and the reader who has gone through it carefully will be quite ready for the Nietzsche books themselves.
These principal ideas all go back to two, the which may be stated as follows:
- Every system of morality has its origin in an experience of utility. A race, finding that a certain action works for its security and betterment, calls that action good; and, finding that a certain other action works to its peril, it calls that other action bad. Once it has arrived at these valuations it seeks to make them permanent and inviolable by crediting them to its gods.
- The menace of every moral system lies in the fact that, by reason of the supernatural authority thus put behind it, it tends to remain substantially unchanged long after the conditions which gave rise to it have been supplanted by different, and often diametrically antagonistic conditions.
In other words, systems of morality almost always outlive their usefulness, simply because the gods upon whose authority they are grounded are hard to get rid of. Among gods, as among office-holders, few die and none resign. Thus it happens that the Jews of today, if they remain true to the faith of their fathers, are oppressed by a code of dietary and other sumptuary laws — i.e., a system of domestic morality — which has long since ceased to be of any appreciable value, or even of any appreciable meaning, to them. It was, perhaps, an actual as well as a statutory immorality for a Jew of ancient Palestine to eat shell-fish, for the shell-fish of the region he lived in were scarecly fit for human food, and so he endangered his own life and worked damage to the community of which he was a part when he ate them. But these considerations do not appear in the United Sates of today. It is no more imprudent for an American Jew to eat shell-fish than it is for him to eat süaut;ss-und-sauer. His law, however, remains unchanged, and his immemorial God of Hosts stands behind it, and so, if he would be counted a faithful Jew, he must obey it. It is not until he definitely abandons his old god for some modern and intelligible god that he ventures upon disobedience. Find me a Jew eating oyster fritters and I will show you a Jew who has begun to doubt very seriously that the Creator actually held the conversation with Moses described in the ninteenth and subsequent chapters of the Book of Exodus.
H.L. Mencken, “Transvaluation of Morals”, The Smart Set, 1915-03.
April 15, 2020
QotD: The limited utility of the “left-right” scale in political debate
Categorizing a political position according to some simple left-right scale of values leaves something to be desired. Political views cover such a wide variety of issues that it is impossible to describe adequately any one person merely by identifying where he sits on a lone horizontal line.
Use of the single left-right scale makes impossible a satisfactory description of libertarian (and classical-liberal) attitudes toward government. Libertarians oppose not only government direction of economic affairs, but also government meddling in the personal lives of peaceful people. Does this opposition make libertarians “rightists” (because they promote free enterprise) or “leftists” (because they oppose government meddling in people’s private affairs)? As a communications tool, the left-right distinction suffers acute anemia.
Nevertheless, despite widespread dissatisfaction with the familiar left-right — “liberal-conservative” — lingo, such use continues. One reason for its durability is convenience. Never mind that all-important nuances are ignored when describing someone as being, say, “to the right of Richard Nixon” or “to the left of Lyndon Johnson”. The description takes only seconds and doesn’t tax the attention of nightly news audiences.
Don Boudreaux, “Coercivists and Voluntarists”, The Freeman, 1997-08-01.
April 14, 2020
QotD: The Edict of Diocletian, 301 AD
The most famous episode of price controls in Roman history was during the reign of Emperor Diocletian (A.D. 244-312). He assumed the throne in Rome in A.D. 284. Almost immediately, Diocletian began to undertake huge and financially expensive government spending projects.
There was a massive increase in the armed forces and military spending; a huge building project was started in the form of a planned new capital for the Roman Empire in Asia Minor (present-day Turkey) at the city of Nicomedia; he greatly expanded the Roman bureaucracy; and he instituted forced labor for completion of his public works projects.
[…]
Diocletian also instituted a tax-in-kind; that is, the Roman government would not accept its own worthless, debased money as payment for taxes owed. Since the Roman taxpayers had to meet their tax bills in actual goods, this immobilized the entire population. Many were now bound to the land or a given occupation, so as to assure that they had produced the products that the government demanded as due it at tax collection time. An increasingly rigid economic structure, therefore, was imposed on the whole Roman economy.
But the worst was still to come. In A.D. 301, the famous Edict of Diocletian was passed. The Emperor fixed the prices of grain, beef, eggs, clothing, and other articles sold on the market. He also fixed the wages of those employed in the production of these goods. The penalty imposed for violation of these price and wage controls, that is, for any one caught selling any of these goods at higher than prescribed prices and wages, was death.
Realizing that once these controls were announced, many farmers and manufacturers would lose all incentive to bring their commodities to market at prices set far below what the traders would consider fair market values, Diocletian also prescribed in the Edict that all those who were found to be “hoarding” goods off the market would be severely punished; their goods would be confiscated and they would be put to death.
In the Greek parts of the Roman Empire, archeologists have found the price tables listing the government-mandated prices. They list over 1,000 individual prices and wages set by the law and what the permitted price and wage was to be for each of the commodities, goods, and labor services.
A Roman of this period named Lactanius wrote during this time that Diocletian “… then set himself to regulate the prices of all vendible things. There was much blood shed upon very slight and trifling accounts; and the people brought no more provisions to market, since they could not get a reasonable price for them and this increased the dearth [the scarcity] so much, that at last after many had died by it, the law was set aside.”
Richard M. Ebeling, “How Roman Central Planners Destroyed Their Economy”, Foundation for Economic Education, 2016-10-05.
April 13, 2020
QotD: Foucault’s “Ship of Fools”
And so, Foucault tells us, in the fifteenth century there is a sudden emergence of a complex of artistic and philosophical themes linking madmen, the sea, and the terrible mysteries of the world. These culminate in the “Ship Of Fools”:
Renaissance men developed a delightful, yet horrible way of dealing with their mad denizens: they were put on a ship and entrusted to mariners because folly, water, and sea, as everyone then knew, had an affinity for each other. Thus, “Ships of Fools” crisscrossed the seas and canals of Europe with their comic and pathetic cargo of souls. Some of them found pleasure and even a cure in the changing surroundings, in the isolation of being cast off, while others withdrew further, became worse, or died alone and away from their families. The cities and villages which had thus rid themselves of their crazed and crazy, could now take pleasure in watching the exciting sideshow when a ship full of foreign lunatics would dock at their harbors.
This was such a great piece of historical trivia that I was shocked I’d never heard it before. Some quick research revealed the reason: it is completely, 100% false. Apparently Foucault looked at an allegorical painting by Hieronymus Bosch, decided it definitely existed in real life, and concocted the rest from his imagination.
Foucault apologists try to rescue this, say that he was just being poetic in some way. He wasn’t. Page 8 in my copy: “Of all these romantic or satiric vessels, the Narrenschiff [Ship Of Fools] is the only one that had a real existence — for they did exist, these boats that conveyed their insane cargo from town to town.” He really, really doubled down on this point. As far as I can tell, this is just as bad a failing of scholarship as it sounds – and surprising, since everything else about the book gives the impression of Foucault as an incredibly knowledgeable and wide-ranging scholar.
Scott Alexander, “Book review: Madness and Civilization”, Slate Star Codex, 2018-01-04.
April 12, 2020
QotD: The Gini coefficient
At least for now, most progressives acknowledge that markets and economic growth are necessary. But progressives in academia contend that growth has proved itself secondary to equality efforts — something to be exploited, rather than appreciated. Not just nationally, but worldwide, policymakers and the press regard the subordination of growth to equality to be a benign practice, as in the recent line in the Indian periodical Mint: a policy aimed at “reducing inequality need not hurt growth.”
The redistributionist impulse has brought to the fore metrics such as the Gini coefficient, named after the ur-redistributor, Corrado Gini, an Italian social scientist who developed an early statistical measure of income distribution a century ago. A society where a single plutocrat earns all the income ranks a pure “1” on the Gini scale; one in which all earnings are perfectly equally distributed, the old Scandinavian ideal, scores a “0” by the Gini test. The Gini Index has been renamed or updated numerous times, but the principle remains the same. Income distribution and redistribution seem so crucial to progressives that French economist Thomas Piketty built an international bestseller around it, the wildly lauded Capital.
Through Gini’s lens, we now rank past eras. Decades in which policy endeavored or managed to even out and equalize earnings — the 1930s under Franklin Roosevelt, the 1960s under Lyndon Johnson — score high. Decades where policymakers focused on growth before equality, such as the 1920s, fare poorly. Decades about which social-justice advocates aren’t sure what to say — the 1970s, say — simply drop from the discussion. In the same hierarchy, federal debt moves down as a concern because austerity to reduce debt could hinder redistribution. Lately, advocates of economically progressive history have made taking any position other than theirs a dangerous practice. Academic culture longs to topple the idols of markets, just as it longs to topple statutes of Robert E. Lee.
But progressives have their metrics wrong and their story backward. The geeky Gini metric fails to capture the American economic dynamic: in our country, innovative bursts lead to great wealth, which then moves to the rest of the population. Equality campaigns don’t lead automatically to prosperity; instead, prosperity leads to a higher standard of living and, eventually, in democracies, to greater equality. The late Simon Kuznets, who posited that societies that grow economically eventually become more equal, was right: growth cannot be assumed. Prioritizing equality over markets and growth hurts markets and growth and, most important, the low earners for whom social-justice advocates claim to fight. Government debt matters as well. Those who ring the equality theme so loudly deprive their own constituents, whose goals are usually much more concrete: educational opportunity, homes, better electronics, and, most of all, jobs. Translated into policy, the equality impulse takes our future hostage.
Amity Shlaes, “Growth, Not Equality”, City Journal, 2018-01-21.
April 11, 2020
QotD: Zhou Enlai’s famous “too early to say” comment on the French Revolution
When Chinese premier Zhou Enlai famously said it was “too early” to assess the implications of the French revolution, he was referring to turmoil in France in 1968 and not — as is commonly thought — to the more distant political upheaval of 1789.
So says a retired American diplomat, Charles W. (Chas) Freeman Jr., who was present when Zhou made the comment during President Richard Nixon’s visit to China in February 1972.
Freeman, who was Nixon’s interpreter during the historic, weeklong trip, made the disclosure last week during a panel discussion in Washington about On China, the latest book by former Secretary of State Henry Kissinger.
The discussion was moderated by Richard McGregor, a journalist and China expert who wrote about Freeman’s comments for the Financial Times of London.
In an interview yesterday, Freeman elaborated on his recollection about Zhou’s comment, the conventional interpretation of which is frequently offered as evidence of China’s sage, patient, and far-sighted ways. Foreign Policy magazine, for example, referred last month to that interpretation, saying the comment was “a cautionary warning of the perils of judgments made in real time.”
The Washington Post‘s recent review of Kissinger’s book likewise referred to the conventional understanding of Zhou’s remark.
Freeman described Zhou’s misconstrued comment as “one of those convenient misunderstandings that never gets corrected.”
He said Zhou’s remark probably was made over lunch or dinner, during a discussion about revolutions that had succeeded and failed. They included, Freeman said, the Prague Spring of 1968 and the Hungarian uprising of 1956, both of which the Soviet Union crushed.
He said it was clear from the context and content of Zhou’s comment that in saying it was “too early to say” the Chinese leader was speaking about the events in France in May 1968, not the years of upheaval that began in 1789.
Freeman acknowledged that the conventional interpretation makes for a better story but added that it was “absolutely clear” from the context of the discussion that Zhou was speaking about 1968.
W. Joseph Campbell, “‘Too early to say’: Zhou was speaking about 1968, not 1789”, Media Myth Alert, 2011-06-14.



