The Gillian Duffy affair, the start of this People’s Decade, was fascinating on many levels. Fundamentally, it revealed the schism in values and language that separated the elites from ordinary people. To the professional middle classes who by that point — after 13 years of New Labour government — had conquered the Labour Party, people like Mrs Duffy were virtually an alien species, and places like Rochdale were almost another planet. Indeed, one small but striking thing that happened in the Duffy / Brown fallout was a correction published in the Guardian. One of that newspaper’s initial reports on the Duffy affair had said that Rochdale was “a few hundred miles” from London. Readers wrote in to point out that it is only 170 miles from London. To the chattering classes, it was clear that Rochdale was as faraway and as foreign as Italy or Germany. More so, in fact.
The linguistic chasm between Duffy and Brown spoke volumes about Labour’s turn away from its traditional working-class base. Yes, there was the word “bigot”, but, strikingly, that wasn’t the word that most offended Mrs Duffy. No, she was most horrified by Brown’s description of her as “that woman”. “The thing that upset me was the way he said ‘that woman'”, she said. “I come from the north and when you say ‘that woman’, it’s really not very nice. Why couldn’t he have just said ‘that lady’?”
One reason Brown probably didn’t say “lady” is because in the starched, aloof, technocratic world New Labour inhabited, and helped to create, the word “lady” had all but been banned as archaic and offensive in the early 2000s. Since the millennium, various public-sector bodies had made moves to prevent people from saying lady to refer to a woman. One college advised against using the word lady, as it is “no longer appropriate in the new century”. An NHS Trust instructed its workers that “lady” is “not universally accepted” and should thus be avoided. In saying “that woman”, Brown was unquestionably being dismissive — “that piece of trash” is what he really meant — but he was also speaking in the clipped, watchful, PC tones of an elite that might have only been 170 miles from Rochdale (take note, Guardian) but which was in another world entirely in terms of values, outlook, culture and language.
“I’m not ‘that woman'”, said Duffy, and in many ways this became the rebellious cry of the People’s Decade. She was pushing back against the elite’s denigration of her. Against its denigration of her identity (as a lady), of her right to express herself publicly (“it’s just ridiculous”, as Brown said of that very public encounter), and most importantly of her concerns, in particular on the issue of immigration and its relationship to the welfare state.
The Brown-Duffy stand-off at the start of the People’s Decade exposed the colossal clash of values that existed between the new political oligarchy represented by Brown, Blair and other New Labour / New Conservative machine politicians and the working-class heartlands of the country. To Duffy and millions of other people, the relationship between welfare and nationhood was of critical importance. That is fundamentally what she collared Brown about. There are “too many people now who are not vulnerable but they can claim [welfare]”, she said, before asking about immigration. Her suggestion, her focus on the issue of health, education and welfare and the question of who has access to these things and why, was a statement about citizenship, and about the role of welfare as a benefit of citizenship. But to Brown, as to virtually the entire political class, it was just bigotry. Concern about community, nationhood and the impact of immigration is just xenophobic Little Englandism in the minds of the new elites. This was the key achievement of 13 years of New Labour’s censorious, technocratic and highly middle-class rule — the reduction of fealty to the nation to a species of bigotry.
Brendan O’Neill, “The People’s Decade”, Spiked, 2019-12-27.
March 21, 2025
QotD: Gordon Brown and the “Gillian Duffy affair”
No Comments »
No comments yet.
RSS feed for comments on this post. TrackBack URL
