Quotulatiousness

April 5, 2025

QotD: Arguments against publishing Animal Farm

Filed under: Books, Britain, History, Politics, Quotations, Russia, WW2 — Tags: , , , , — Nicholas @ 01:00

What is disquieting is that where the U.S.S.R. and its policies are concerned one cannot expect intelligent criticism or even, in many cases, plain honesty from Liberal writers and journalists who are under no direct pressure to falsify their opinions. Stalin is sacrosanct and certain aspects of his policy must not be seriously discussed. This rule has been almost universally observed since 1941, but it had operated, to a greater extent than is sometimes realized, for ten years earlier than that. Throughout that time, criticism of the Soviet regime from the left could obtain a hearing only with difficulty. There was a huge output of anti-Russian literature, but nearly all of it was from the Conservative angle and manifestly dishonest, out of date and actuated by sordid motives. On the other side, there was an equally huge and almost equally dishonest stream of pro‐Russian propaganda, and what amounted to a boycott on anyone who tried to discuss all‐important questions in a grown‐up manner.

You could, indeed, publish anti‐Russian books, but to do so was to make sure of being ignored or misrepresented by nearly the whole of the highbrow press. Both publicly and privately you were warned that it was “not done”. What you said might possibly be true, but it was “inopportune” and “played into the hands of” this or that reactionary interest. This attitude was usually defended on the ground that the international situation, and the urgent need for an Anglo‐Russian alliance, demanded it: but it was clear that this was a rationalization. The English intelligentsia, or a great part of it, had developed nationalistic loyalty toward the U.S.S.R., and in their hearts they felt that to cast any doubt on the wisdom of Stalin was a kind of blasphemy. Events in Russia and events elsewhere were to be judged by different standards. The endless executions in the purges of 1936–8 were applauded by life‐long opponents of capital punishment, and it was considered equally proper to publicize famines when they happened in India and to conceal them when they happened in the Ukraine. And if this was true before the war, the intellectual atmosphere is certainly no better now.

But now to come back to this book of mine. The reaction toward it of most English intellectuals will be quite simple: “It oughtn’t to have been published”. Naturally, those reviewers who under stand the art of denigration will not attack it on political grounds but on literary ones. They will say that it is a dull, silly book and a disgraceful waste of paper. This may well be true, but it is obviously not the whole of the story. One does not say that a book “ought not to have been published” merely because it is a bad book. After all, acres of rubbish are printed daily and no one bothers. The English intelligentsia, or most of them, will object to this book because it traduces their Leader and (as they see it) does harm to the cause of progress. If it did the opposite they would have nothing to say against it, even if its literary faults were ten times as glaring as they are. The success of, for instance, the Left Book Club over a period of four or five years shows how willing they are to tolerate both scurrility and slipshod writing, provided that it tells them what they want to hear.

The issue involved here is quite a simple one: Is every opinion, however unpopular — however foolish, even — entitled to a hearing? Put it in that form and nearly any English intellectual will feel that he ought to say “Yes”. But give it a concrete shape, and ask, “How about an attack on Stalin? Is that entitled to a hearing?”, and the answer more often than not will be “No”. In that case, the current orthodoxy happens to be challenged, and so the principle of free speech lapses. Now, when one demands liberty of speech and of the press, one is not demanding absolute liberty. There always must be, or at any rate there always will be, some degree of censorship, so long as organized societies endure. But freedom, as Rosa Luxemburg said, is “freedom for the other fellow”. The same principle is contained in the famous words of Voltaire: “I detest what you say; I will defend to the death your right to say it”. If the intellectual liberty which without a doubt has been one of the distinguishing marks of Western civilization means anything at all, it means that everyone shall have the right to say and to print what he believes to be the truth, provided only that it does not harm the rest of the community in some quite unmistakeable way. Both capitalist democracy and the Western versions of Socialism have till recently taken that principle for granted. Our Government, as I have already pointed out, still makes some show of respecting it. The ordinary people in the street — partly, perhaps, because they are not sufficiently interested in ideas to he intolerant about them — still vaguely hold that “I suppose everyone’s got a right to their own opinion”. It is only, or at any rate it is chiefly, the literary and scientific intelligentsia, the very people who ought to be the guardians of liberty, who are beginning to despise it, in theory as well as in practice.

George Orwell, “The Freedom of the Press”, 1945 (written as the introduction to Animal Farm, but not published in Orwell’s lifetime).

No Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Powered by WordPress