Quotulatiousness

April 30, 2018

QotD: Gandhi versus Gandhi

Filed under: History, India, Media, Quotations, Religion — Tags: , , , , — Nicholas @ 01:00

I had the singular honor of attending an early private screening of Gandhi with an audience of invited guests from the National Council of Churches. At the end of the three-hour movie there was hardly, as they say, a dry eye in the house. When the lights came up I fell into conversation with a young woman who observed, reverently, that Gandhi’s last words were “Oh, God,” causing me to remark regretfully that the real Gandhi had not spoken in English, but had cried, Hai Rama! (“Oh, Rama”). Well, Rama was just Indian for God, she replied, at which I felt compelled to explain that, alas, Rama, collectively with his three half-brothers, represented the seventh reincarnation of Vishnu. The young woman, who seemed to have been under the impression that Hinduism was Christianity under another name, sensed somehow that she had fallen on an uncongenial spirit, and the conversation ended.

At a dinner party shortly afterward, a friend of mine, who had visited India many times and even gone to the trouble of learning Hindi, objected strenuously that the picture of Gandhi that emerges in the movie is grossly inaccurate, omitting, as one of many examples, that when Gandhi’s wife lay dying of pneumonia and British doctors insisted that a shot of penicillin would save her, Gandhi refused to have this alien medicine injected in her body and simply let her die. (It must be noted that when Gandhi contracted malaria shortly afterward he accepted for himself the alien medicine quinine, and that when he had appendicitis he allowed British doctors to perform on him the alien outrage of an appendectomy.) All of this produced a wistful mooing from an editor of a major newspaper and a recalcitrant, “But still …” I would prefer to explicate things more substantial than a wistful mooing, but there is little doubt it meant the editor in question felt that even if the real Mohandas K. Gandhi had been different from the Gandhi of the movie it would have been nice if he had been like the movie-Gandhi, and that presenting him in this admittedly false manner was beautiful, stirring, and perhaps socially beneficial.

Richard Grenier, “The Gandhi Nobody Knows”, Commentary, 1983-03-01.

No Comments

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Powered by WordPress